1

Interpretation und Definitionen

Interpretation

Wörter, deren Anfangsbuchstabe großgeschrieben ist, haben die im Folgenden festgelegte Bedeutung. Diese Definitionen gelten unabhängig davon, ob sie im Singular oder Plural verwendet werden.

Definitionen

• Für die Zwecke dieser Datenschutzrichtlinie:

• Konto bedeutet ein einzigartiges Konto, das für Sie erstellt wurde, um auf unseren Service oder Teile unseres Services zuzugreifen.

• Verbundenes Unternehmen bezeichnet jede Einheit, die eine Partei kontrolliert, von ihr kontrolliert wird oder unter gemeinsamer Kontrolle mit ihr steht, wobei „Kontrolle“ den Besitz von 50 % oder mehr der Anteile, des Eigenkapitals oder anderer stimmberechtigter Wertpapiere zur Wahl von Direktoren oder einer anderen Leitungsinstanz bedeutet.

• Unternehmen (in diesem Vertrag bezeichnet als „das Unternehmen“, „wir“, „uns“ oder „unser“) bezieht sich auf Apartments Porobić.

• Cookies sind kleine Dateien, die von einer Website auf Ihrem Computer, Mobilgerät oder einem anderen Gerät abgelegt werden und Informationen über Ihre Surfaktivitäten auf dieser Website sowie viele andere Verwendungszwecke enthalten.

• Land bezieht sich auf: Montenegro

• Gerät bedeutet jedes Gerät, das auf den Service zugreifen kann, wie z. B. ein Computer, ein Mobiltelefon oder ein Tablet.

• Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

• Service bezieht sich auf die Website.

• Dienstleister bedeutet jede natürliche oder juristische Person, die die Daten im Auftrag des Unternehmens verarbeitet. Dies bezieht sich auf Drittunternehmen oder Einzelpersonen, die vom Unternehmen beauftragt werden, den Service zu erleichtern, den Service im Namen des Unternehmens bereitzustellen, Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Service zu erbringen oder dem Unternehmen bei der Analyse der Nutzung des Services zu helfen.

• Nutzungsdaten sind Daten, die automatisch erfasst werden, entweder durch die Nutzung des Services oder aus der Service-Infrastruktur selbst (zum Beispiel die Dauer eines Seitenbesuchs).

• Website bezieht sich auf Apartments Porobić, erreichbar unter http://www.apartments-porobic.com/

• Sie bedeutet die Einzelperson, die auf den Service zugreift oder ihn nutzt, oder das Unternehmen oder die andere juristische Person, in deren Namen diese Einzelperson auf den Service zugreift oder ihn nutzt, je nach Fall.

2

Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten

Arten der erhobenen Daten

Personenbezogene Daten

Während der Nutzung unseres Dienstes können wir Sie bitten, uns bestimmte personenbezogene Informationen zur Verfügung zu stellen, die verwendet werden können, um Sie zu kontaktieren oder zu identifizieren. Personenbezogene Informationen können unter anderem umfassen:

• E-Mail-Adresse

• Vorname und Nachname

• Telefonnummer

• Nutzungsdaten

Nutzungsdaten

Nutzungsdaten werden automatisch bei der Nutzung des Dienstes erfasst.
Diese Daten können Informationen wie die IP-Adresse Ihres Geräts (z. B. IP-Adresse), den Browsertyp, die Browserversion, die Seiten unseres Dienstes, die Sie besuchen, die Uhrzeit und das Datum Ihres Besuchs, die auf diesen Seiten verbrachte Zeit, eindeutige Gerätekennungen und andere Diagnosedaten umfassen.

Wenn Sie auf den Dienst über ein mobiles Gerät zugreifen, können wir automatisch bestimmte Informationen erfassen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, den Typ des verwendeten mobilen Geräts, die eindeutige Geräte-ID, die IP-Adresse Ihres mobilen Geräts, Ihr mobiles Betriebssystem, den Typ des verwendeten mobilen Internetbrowsers, eindeutige Gerätekennungen und andere Diagnosedaten.

Wir können auch Informationen sammeln, die Ihr Browser sendet, wenn Sie unseren Dienst besuchen oder wenn Sie über ein mobiles Gerät auf den Dienst zugreifen.

Tracking-Technologien und Cookies

Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien, um die Aktivitäten auf unserem Dienst zu verfolgen und bestimmte Informationen zu speichern. Zu den verwendeten Tracking-Technologien gehören Beacons, Tags und Skripte zur Sammlung und Nachverfolgung von Informationen sowie zur Verbesserung und Analyse unseres Dienstes. Die verwendeten Technologien können umfassen:

• Cookies oder Browser-Cookies: Ein Cookie ist eine kleine Datei, die auf Ihrem Gerät gespeichert wird. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er alle Cookies ablehnt oder anzeigt, wenn ein Cookie gesendet wird. Wenn Sie jedoch keine Cookies akzeptieren, können Sie möglicherweise einige Teile unseres Dienstes nicht nutzen. Sofern Sie Ihre Browsereinstellungen nicht so angepasst haben, dass Cookies abgelehnt werden, kann unser Dienst Cookies verwenden.

• Web Beacons: Bestimmte Abschnitte unseres Dienstes und unsere E-Mails können kleine elektronische Dateien enthalten, bekannt als Web Beacons (auch Clear GIFs, Pixel-Tags und Single-Pixel-GIFs genannt), die es uns ermöglichen, beispielsweise Benutzer zu zählen, die diese Seiten besucht oder eine E-Mail geöffnet haben, sowie für andere Website-Statistiken (z. B. zur Aufzeichnung der Beliebtheit eines bestimmten Abschnitts und zur Überprüfung der System- und Serverintegrität).

Cookies können „persistente“ oder „Sitzungs“-Cookies sein. Persistente Cookies bleiben auf Ihrem PC oder mobilen Gerät, wenn Sie offline gehen, während Sitzungscookies gelöscht werden, sobald Sie Ihren Webbrowser schließen.
Wir verwenden sowohl Sitzungs- als auch persistente Cookies für die unten aufgeführten Zwecke:

• Notwendige / Wesentliche Cookies

  Typ: Sitzungscookies

  Verwaltet von: Uns

  Zweck: Diese Cookies sind notwendig, um Ihnen Dienstleistungen über die Website bereitzustellen und einige ihrer Funktionen zu nutzen.

• Cookies zur Annahme der Cookie-Richtlinie

  Typ: Persistente Cookies

  Verwaltet von: Uns

  Zweck: Diese Cookies identifizieren, ob Nutzer der Verwendung von Cookies auf der Website zugestimmt haben.

• Funktionalitäts-Cookies

  Typ: Persistente Cookies

  Verwaltet von: Uns

  Zweck: Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihre getroffenen Auswahlmöglichkeiten (wie Anmeldedaten oder Spracheinstellungen) zu speichern, um Ihnen eine persönlichere Erfahrung zu bieten.

Weitere Informationen zu den von uns verwendeten Cookies und Ihren Wahlmöglichkeiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten

Das Unternehmen kann personenbezogene Daten für folgende Zwecke verwenden:

• Zur Bereitstellung und Wartung unseres Dienstes

• Zur Verwaltung Ihres Kontos

• Zur Durchführung von Verträgen

• Zur Kontaktaufnahme mit Ihnen

• Zur Bereitstellung von Nachrichten, Angeboten und Informationen

• Zur Bearbeitung Ihrer Anfragen

• Für Unternehmensübertragungen (z. B. Fusionen, Verkäufe)

• Für andere Zwecke, wie Datenanalyse, Verbesserung des Dienstes etc.

• Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten

Ihre Daten können in folgenden Fällen weitergegeben werden:

• An Dienstanbieter

• Im Rahmen von Unternehmensübertragungen

• An verbundene Unternehmen

• An Geschäftspartner

• An andere Nutzer (bei öffentlicher Interaktion)

• Mit Ihrer Zustimmung

Aufbewahrung Ihrer personenbezogenen Daten

Wir bewahren Ihre Daten nur so lange auf, wie es für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke notwendig ist.

Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten

Ihre Informationen können in Länder außerhalb Ihres Landes übertragen werden, wobei immer sichergestellt wird, dass geeignete Schutzmaßnahmen vorhanden sind.

Löschen Ihrer personenbezogenen Daten

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Sie können Ihre Daten selbst in Ihrem Konto ändern oder uns direkt kontaktieren.

Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten

• Bei Unternehmensgeschäften: Ihre Daten können bei Fusionen oder Verkäufen übertragen werden.

• An Strafverfolgungsbehörden: Nur bei gesetzlicher Verpflichtung.

• Bei anderen rechtlichen Anforderungen: Zum Schutz der Rechte und Sicherheit.

Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten

Wir bemühen uns um angemessene Sicherheitsmaßnahmen, können jedoch keine 100%ige Sicherheit bei der Übertragung oder Speicherung garantieren.

3

Datenschutz von Kindern

Unser Dienst richtet sich nicht an Personen unter 13 Jahren. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 13 Jahren. Wenn Sie ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und wissen, dass Ihr Kind uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte. Wenn wir erfahren, dass wir personenbezogene Daten von Personen unter 13 Jahren ohne die Überprüfung der elterlichen Zustimmung gesammelt haben, werden wir Maßnahmen ergreifen, um diese Informationen von unseren Servern zu löschen.

Wenn wir uns für die Verarbeitung Ihrer Daten auf eine Einwilligung als Rechtsgrundlage stützen müssen und Ihr Land die Zustimmung der Eltern verlangt, können wir die Zustimmung Ihrer Eltern einholen, bevor wir diese Informationen sammeln und verwenden.

4

Links zu anderen Websites

Unser Dienst kann Links zu anderen Websites enthalten, die nicht von uns betrieben werden. Wenn Sie auf einen Link eines Drittanbieters klicken, werden Sie zu der Website dieses Drittanbieters weitergeleitet. Wir empfehlen Ihnen dringend, die Datenschutzrichtlinie jeder Website, die Sie besuchen, zu lesen.

Wir haben keine Kontrolle über und übernehmen keine Verantwortung für die Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken von Websites oder Diensten Dritter.

5

Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

Wir können unsere Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir die neue Datenschutzrichtlinie auf dieser Seite veröffentlichen.

Wir werden Sie per E-Mail und/oder durch einen gut sichtbaren Hinweis auf unserem Service benachrichtigen, bevor die Änderungen in Kraft treten, und das Datum der "Letzten Aktualisierung" oben in dieser Datenschutzrichtlinie anpassen.

Es wird empfohlen, diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie treten in Kraft, sobald sie auf dieser Seite veröffentlicht werden.

6

Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, können Sie uns kontaktieren:

• Per E-Mail: info@apartments-porobic.com

• Indem Sie diese Seite auf unserer Website besuchen: http://www.apartments-porobic.com/de/kontakt/

• Per Telefonnummer: +382 69 327 435